cadeaux de mariage

前陣子，受朋友之託，代為製作兩枚印章。是很簡單的姓名章，其實有點害怕，因為對方是外國人，對字母字體或許比較敏感，喜好或許更明顯，但最後還是刻了，哈哈。

這兩枚將要飄洋過海的印章，我很用心對待，希望再“簡單”的字體上表現得不簡單。雖然沒用日製膠版，但嘗試著將刻面處理到最整潔。

會將名字蓋在側面有點是意外。因為切好的木塊是梯形狀，上面蓋不下，又剛好新娘的印章上面保留了原木的紋路，我刻意保留了下來，所以乾脆一併蓋在側面，覺得效果還不差～

新郎的印章其中一面也看到了原木的紋路，很喜歡。

用了刻橡皮章的方法來去掉周圍不需要的部份，但膠版韌度實在夠，每一步都走的好驚險。

size : Laura 2.8*1 cm, Philippe 3.6*1.4 cm

Un Flâneur en Montgolfière - Sic itur ad astra

Flâneur，法文原意為漫遊者。1863年，法國詩人波特萊爾在費加洛報的藝評中重新定義flâneur：

他四處遊歷，卻處處為家，他不隨波逐流，熱情澎湃。他是觀察家，藝術家，哲學家，他在世界的中心，卻同時隱匿於世界中。

波特萊爾筆下的漫遊者擁有豐富的想像力，他遊歷於人跡罕至之地，他的目的不同於純粹的漫遊者，更廣泛，更深刻。他尋找的事物足以讓我們稱道其現代性...

這樣一個穿梭於大城市中的觀察家，藉由他入微的觀察力與獨到的見解，指引我們隱身於巷弄內的品味小店。

1782年Montgolfier兄弟發明了熱氣球，flâneur乘著熱氣球，俯瞰整個城市，視野更為遼闊寬廣。用最純粹卻最特別的方式環繞整個城市，一坐上熱氣球好像回到另一個時光，人類最純粹的夢想。

好一段時間都在忙著畫熱氣球，但一直無法定稿，監製實在標準很高。
不過也是因為高標準，才會有好品質。
在還沒畫出來前，先來復刻一個古典熱氣球。

很喜歡這種形狀的熱氣球，比較圓，很復古。
為了畫好熱氣球，我參考了幾本教做熱氣球的老書，
製作熱氣球非常複雜，從氣球的布，繩索，到藤籃都是很了不起的工藝。

蓋印在木頭上耗費我不少精神，完全是因為我取手做太小了...

套色是另一個問題。印章完成的程序中，取手和套色是我的罩門，
很難有令人滿意的結果。

size : 4.3 * 2.1 cm

timbre façon griffonner

這幾天小潘加入刻章的行列

陪著我天天挑燈夜戰

圖案都是簡單，帶著手繪的感覺

左邊是我的，右邊是小潘的

weck的玻璃罐，聽說是德國最受歡迎的

由我負責手繪，小潘下刀

右邊的娃娃鞋一雙這樣擺著，老實說有點詭異

小潘的作品，謝謝你替這麼多印章做了漂亮的取手

蓋上去之後，印章都重生了

紅酒的開瓶器好像是機器人一樣

最喜歡的是撕紙的圖案

很實用又很可愛的圖案

水晶球也是我的最愛

他是小潘的收藏之一，且是眾水晶球中最漂亮的

造型很簡單，但卻是最精緻

在simple market買了第一棟房子後

自己陸續又蓋了五棟

造型越來越多樣

巴黎十九世紀所執行的都市計劃

拆了兩萬棟舊屋，新建四萬棟

其中大部份都是上圖左邊的造型

最近將他送給了一個在台灣的巴黎朋友

以解他的思愁

weck : 2.5 * 2.6 cm ; 咖啡杯：1.8 * 3 cm

撕開包裝吧：2.5 * 1.5 cm ; 來杯紅酒吧：2.4 * 1.9 cm

艾菲爾水晶球：2.5 * 1.6 cm ; LC攪拌棒：2.8 * 0.7 cm

蜂蜜熊：2.8 * 1.2 cm ; 娃娃鞋：1.9 * 1.4 cm

cheval à bascule

庭院裡的搖搖馬。鮮紅的單一色澤。

帶點斑駁，透露歲月。

原本是一個簡樸的玩伴。

手、腳、身體的協調平衡

馬兒依著主人的前後擺盪而搖擺

主人輕輕哼著樸實曲調

讓想像馳騁


一轉眼數十載

街邊店家紛紛買下幾匹馬兒供人騎乘

卻是馬兒規律地搖著背上的陌生人

不帶感情的

每天唱著相同的曲調

被棄下的不是那匹馬，而是那份情感


運氣不好買到不優的白楊木，質地鬆軟易裂
製作過程中斷了好幾個零件
接隼即使做了也很難完全契合
最後形狀有點怪異...

第一層白漆可能是放太久，品質怪怪的
等了兩天終於乾了才又用細沙紙再度打磨
之後紅漆就順利多了，稍微做出斑駁效果就完成囉~
希望這個小禮物能帶給收禮的人滿滿幸福。


放在陽台的盆栽裡感覺還不錯~

size:H5*L7.2*W3.2

caisse de vin achevée

就一股作氣完成他吧！本來還在猶豫要不要刻凹槽

木片只有零點二公分，因此凹槽深度只有零點一。

拿了一塊作測試後決定下刀了。結果還不錯呢！

size : 12*8.5*4,2 cm

拿剩下的木片來作個蓋子好了。


底部仿真實木箱，用三片木片拼成。

蓋子其實不夠長，後面就截掉了。